Au cœur de la ville et tout en conservant le même horizon, le nouveau CHPG doit valoriser cet héritage : proximité, qualité, accueil. Sous la conduite du Gouvernement Princier, tous les acteurs œuvrent chaque jour à la réussite de cet ambitieux projet. Architectes, maîtres d’œuvre, ouvriers, personnels hospitaliers : tous s’investissent pour qu’il puisse se réaliser dans les meilleures conditions. Une aventure humaine qui ne peut se réaliser qu’avec le soutien de tous.